- 相關(guān)推薦
初中關(guān)于講故事的英語(yǔ)作文及翻譯
在平凡的學(xué)習(xí)、工作、生活中，大家都經(jīng)常接觸到作文吧，作文一定要做到主題集中，圍繞同一主題作深入闡述，切忌東拉西扯，主題渙散甚至無(wú)主題。相信寫(xiě)作文是一個(gè)讓許多人都頭痛的問(wèn)題，以下是小編精心整理的初中關(guān)于講故事的英語(yǔ)作文及翻譯，僅供參考，希望能夠幫助到大家。
初中講故事的英語(yǔ)作文及翻譯 1
In previous articles on this blog we have shared our experience regarding the use of storytelling asone of the most powerful leadership tools available to modern leaders. It’s really no surprise, sinceleaders throughout the ages have used personal stories, parable and anecdotes effectively toensure that listeners could easily absorb and integrate information, knowledge, values andstrategies.
在這個(gè)專(zhuān)欄打頭的幾篇文章中，我們已經(jīng)分享了一些現(xiàn)代領(lǐng)導(dǎo)者如何將講故事作為一種最強(qiáng)大領(lǐng)導(dǎo)力工具的經(jīng)驗(yàn)。這并不出奇，古往今來(lái)的領(lǐng)導(dǎo)者都曾使用個(gè)人故事、寓言和軼事來(lái)幫助聽(tīng)眾有效地吸取和整合信息、知識(shí)、價(jià)值與策略。
Beyond merely understanding the power of stories, however, there remains the need for specificaction and commitment to become a storyteller. I hear people say: “Sure, I can see your pointabout telling stories…but do I really need to make the effort to become a storyteller myself? Itdoesn’t seem to come naturally to me.” My answer is always something like: “Yes, I understand.And there was also a time when walking, reading and writing, typing and using a computerprogram seemed unnatural. But when you clearly understood ‘why’ learning these skills was worththe time, you simply got busy and did it. Right?”
除了要懂得故事的力量，我們還需要知道怎樣做才能成為一個(gè)會(huì)講故事的人。我曾聽(tīng)人說(shuō)過(guò)：“當(dāng)然，我明白講故事的意義，但我是否要付出一定努力，才能使自己變成一個(gè)會(huì)講故事的人？這種能力貌似不是自然生成的�！蔽铱倳�(huì)回答說(shuō)：“是的，我理解。曾幾何時(shí)，直立行走、讀書(shū)寫(xiě)字、使用電腦也曾經(jīng)是非常不自然的'事。不過(guò)，一旦明白了‘為什么’學(xué)習(xí)這些技能是值得的，你就會(huì)很樂(lè)意這樣做。對(duì)嗎？”
So in this article I want to remind readers of the compelling reasons why it is worth your time tobecome an effective storyteller, in the hopes that more managers and leaders will just get busylearning to tell stories instead of just spewing out information, directives and platitudes. Here aresome of the many reasons why it is so worth it for you to decide, today, to become a greatstoryteller in 2015 and for the rest of your life:
因此，在本文中，我想告訴讀者，花點(diǎn)時(shí)間努力成為一個(gè)會(huì)講故事的人，具有令人信服的理由。但愿更多的經(jīng)理人和領(lǐng)導(dǎo)者能夠?qū)W會(huì)講故事，而不是干巴巴地?cái)[數(shù)據(jù)、定方向、說(shuō)一些陳辭濫調(diào)。接下來(lái)，我就給你說(shuō)說(shuō)為什么你應(yīng)該在2015年、乃至余下的整個(gè)人生中，成為一個(gè)會(huì)講故事的人。
初中講故事的英語(yǔ)作文及翻譯 2
One day, a colt carried a bag of wheat to the mill.
As he was running with the bag on his back, he came to a small river. Water went gurgling on. The colt could not decide whether he could cross it. Looking around, he saw a cow grazing nearby. He asked, "Uncle Cow, could you tell me if I can cross the river?" the cow told him that he could and that the river was not very deep, just to his knees.
The colt was crossing the river when a squirrel jumped down a tree and stopped him. The squirrel shouted, "Colt, stop! Youll be drowned! One of my friends was drowned yesterday just in the river." Not knowing what to do, the colt went home to consult his mom.
He told his mom his experience on the way. His mother said, "My child, dont always listen to others. Youd better go and try yourself. Then youll know what to do."
Just at the river, the squirrel stopped the colt again. "Little horse, its too dangerous!" "No, I want to have a try by myself", answered the colt. Then he crossed the river carefully. On the other side of the river, the colt realized that the river was neither as shallow as the cow said nor as as deep as the squirrel told him.
The fable tells us a truth: real knowledge comes from practices.
一天，老馬讓小馬馱著半口袋麥子到磨坊去磨面。
小馬馱著口袋朝著磨坊跑去。忽然，一天小河擋住了去路，河水嘩嘩地流著。小馬為難了，怎么辦呢?它向四周望了望，看見(jiàn)一頭老牛在河邊吃草。小馬問(wèn)道：“牛伯伯，請(qǐng)您告訴我，這條河我能趟過(guò)去嗎?”老牛說(shuō)：“能。誰(shuí)很淺，剛沒(méi)小腿�！�
小馬聽(tīng)了老牛的話，正準(zhǔn)備過(guò)河，突然叢樹(shù)上跳下一只松鼠，攔住它大叫道：“小馬，別過(guò)河!河水會(huì)把你淹死的。昨天，我的一個(gè)伙伴就是掉到這條河里淹死的`!”小馬不知如何是好，決定回家問(wèn)媽媽。
小馬把路上的經(jīng)歷告訴了媽媽。媽媽說(shuō)：“孩子，光聽(tīng)別人說(shuō)是不行的，你自己親自去試一試，就知道答案了。”
小馬回到河邊，剛要下水，松鼠又大叫起來(lái)：“小馬，你不要命啦?”小馬說(shuō)：“讓我試試吧�！彼幻婊卮鹨幻嫦铝撕樱⌒牡靥肆诉^(guò)去。原來(lái)河水既不像老牛說(shuō)的那樣淺也不像松鼠說(shuō)的那樣深。
這則寓言告訴我們:實(shí)踐出真知。
初中講故事的英語(yǔ)作文及翻譯 3
在我成長(zhǎng)的.過(guò)程中發(fā)生了許許多多的故事，但有一件事令我難以忘記。有一天晚上我發(fā)高燒媽媽急得馬上就把我送進(jìn)了醫(yī)院，那天晚上還下著大雨，媽媽冒著大雨把我送進(jìn)醫(yī)院，她自己卻淋濕了，到了醫(yī)院護(hù)士姐姐連忙給我打了一針，可是打了四針
There have been many stories in my growing up, but there is one thing that I cant forget. One night when I had a high fever, my mother rushed me to the hospital. It rained heavily that night. My mother rushed me to the hospital in a heavy rain, but she got wet. When I got to the hospital, my sister, the nurse, gave me a shot, but gave me four shots
都沒(méi)有扎進(jìn)去。媽媽連忙問(wèn)我疼不疼？我說(shuō)不疼。第五針果然扎進(jìn)去了，在我生病的這幾天，媽媽一直在我身邊照顧我，還不時(shí)問(wèn)問(wèn)我渴嗎？餓嗎？……
They didnt get in. Mom asked me if it hurt? I said it didnt hurt. The fifth needle really went in. In these days when I was sick, my mother has been taking care of me. Do you still ask me if I am thirsty? Hungry
【初中講故事的英語(yǔ)作文及翻譯】相關(guān)文章：
英語(yǔ)作文帶翻譯03-16
英語(yǔ)諺語(yǔ)及翻譯01-22
高考英語(yǔ)作文素材及翻譯03-25
小升初英語(yǔ)作文帶翻譯04-22
優(yōu)秀高考英語(yǔ)作文及翻譯03-07
講故事的作文05-10
英語(yǔ)日記帶翻譯[精選]02-02
英語(yǔ)日記帶翻譯01-31
高二英語(yǔ)作文加翻譯03-25